Datenschutz

Verantwortliche Stelle

Kategorien verarbeiteter Daten

• Im Kontaktformular eingegebene Daten (Vorname, Nachname, E-Mail, Telefon, Nachricht).
• Technische Minimaldaten für den sicheren Betrieb der Website (Server-Logs).
• Anonymisierte Nutzungsdaten über Matomo ohne Analyse-Cookies.

Zwecke der Verarbeitung

• Bearbeitung von Anfragen und Kundenkommunikation.
• Sicherer und stabiler Betrieb der Website.
• Aggregierte, minimale Reichweitenmessung der Website.

Rechtsgrundlagen

• Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher und vertraglicher Anfragen.
• Berechtigtes Interesse an Sicherheit und Servicequalität.
• Gesetzliche Aufbewahrungspflichten.

Speicherdauer

• Kontaktanfragen: nur so lange wie für Bearbeitung und geschäftliche Nachverfolgung erforderlich.
• Technische Logs: begrenzte Aufbewahrung mit regelmässiger Löschung.
• Matomo-Daten: begrenzte Aufbewahrung gemäss interner Konfiguration.

Auftragsverarbeiter und Empfänger

• Hosting/Infrastruktur: Infomaniak.
• Webanalyse: selbst gehostetes Matomo.
• Formular-Automation: n8n (intern).

Ihre Rechte

• Auskunfts- und Berichtigungsrecht sowie je nach Rechtslage Löschung oder Einschränkung.
• Widerspruchsrecht im Rahmen der anwendbaren Vorschriften.
• Anfragen an info@version-bern.ch.

Matomo Webanalyse (Minimalmodus)

• Keine Analyse-Cookies.
• Do-Not-Track wird respektiert.
• IP-Anonymisierung in Matomo aktiviert.
• Kein User-ID und kein Cross-Site-Tracking.

Öffentliche Intake-Kanäle

Öffentliche Kontaktkanäle sind Portal, E-Mail und Kontaktformular. Instant-Messaging-Kanäle (z. B. WhatsApp/Telegram) sind nicht Teil des aktuellen Public-Intake.

Aktualisierungen

Diese Datenschutzerklärung kann bei rechtlichen oder technischen Änderungen angepasst werden.